| 1. | It won the Locus Award winner for Best Horror Novel in 1989.
Il a obtenu le prix Locus du meilleur roman d'horreur 1989. |
| 2. | Abaddon's Gate won the 2014 Locus Award for Best Science Fiction Novel.
La Porte d'Abaddon a remporté le prix Locus du meilleur roman de science-fiction 2014. |
| 3. | The Apocalypse Codex won the 2013 Locus Award for Best Fantasy Novel.
Son roman The Apocalypse Codex a obtenu le prix Locus du meilleur roman de fantasy 2013. |
| 4. | He has also received four Locus Awards and his work has been nominated for numerous Hugo Awards.
Il reçoit aussi 4 Locus Award et son œuvre a été nominée de nombreuses fois au prix Hugo. |
| 5. | The book, nominated for the Locus Award for Best Novel in 1981, is set in the author's Alliance-Union universe.
Le livre, nominé pour le prix Locus du meilleur roman en 1981, s'inscrit dans l'univers de l'Alliance-Union (en) de l'auteur. |
| 6. | The Privilege of the Sword was well received by critics, winning the 2007 Locus Award for Best Fantasy Novel.
The Privilege of the Sword (non traduit en français) a reçu le prix Locus du meilleur roman de fantasy 2007. |
| 7. | It was nominated for the Nebula Award in 1970, and for both the Hugo and Locus Awards in 1971.
Il a été nommé pour le prix Nebula en 1970, puis en 1971 à la fois pour les prix Hugo et Locus. |
| 8. | In the speculative fiction field, it was a runner-up for the Locus Award in the young adult category and the Mythopoeic Award in the children's category.
Dans la fiction spéculative, il a été nommé pour le prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes et le prix Mythopoeic (enfants). |
| 9. | Three of the five Discworld novels that centre on the "trainee witch" Tiffany Aching won the annual Locus Award for Best Young Adult Book in 2004, 2005 and 2007.
Trois de ses romans, qui mettent en scène Tiphaine Patraque, obtiennent le prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes en 2004, 2005 et 2007. |
| 10. | She has been nominated for a Locus award on three separate occasions: in 1989 for Dragon Prince in the first novel category, in 1994 for Skybowl in the fantasy novel category, and again in 1995 for Ruins of Ambrai in the fantasy novel category.
Elle a été en nommée pour un prix Locus à trois reprises : en 1989, pour Prince Dragon dans la catégorie premier roman ; en 1994, pour Skybowl dans la catégorie roman de fantasy, et de nouveau en 1995, dans la même catégorie pour Ruins of Ambrai. |
